A l’ordinaire, les hommes sont justes des hommes : ils présentent un spectacle banal et sans intérêt. L’étude des humains ne peut progresser si on ne choisit pas un moment où ils ont des ennuis. I translated the quotes from the French and let the original French for readers who can read it and enjoy the professional translation from the Japanese.
It may be different from the one in English translation. Translated by Jean Cholley.ĭisclaimer: I read I Am a Cat in French and will use the French transcription of Japanese names. I Am a Cat by Natsume Sōseki (1905) French title: Je suis un chat.
0 kommentar(er)
